Prevod od "ani nevšimne" do Srpski


Kako koristiti "ani nevšimne" u rečenicama:

Až se vrátíme, bude natolik zabraný jejím kucháním, že si nás ani nevšimne.
Ali dok budemo stigli, biæe toliko zaokupljen vaðenjem utrobe iz Marine da neæe ni shvatiti da smo tamo!
Možná má tolik práce, když ji píchá, že si ani nevšimne, když ho popíchne ona.
Možda je Gruber suviše zauzet time da joj ga on uvaljuje... da bi primetio da ona to radi njemu.
Mami, co uděláš, když se ti líbí kluk, ale on si tě ani nevšimne?
Mama, šta treba raditi kad ti se sviða deèko, ali te on ni ne primeæuje?
Třeba si ani nevšimne, že je pryč.
Možda i ne provali da ga nema.
Kdybych zítra umřel, nikdo si toho ani nevšimne.
Kad bih sutra umro, niko ne bi èak ni primetio.
S trochou štěstí, paní Spauldingová, si veřejnost ani nevšimne.
Uz malo sreæe, gospoðo Spaulding... javnost neæe ni primetiti.
Dokud se mu to nepovede, tchyně si ani nevšimne, že jsem pryč.
Dok mu ne da... Juanita neæe znati da me nema.
No, tuším, že si ani nevšimne tvé nepřítomnosti.
Ne vjerujem da æe primijetiti da te nema...
Nikdo ji neotevře, nikdo si ji ani nevšimne.
Niko ne može da ga otvori, niko ga neæe ni primeæivati.
Ti idioti si myslí, že můžeš jen tak přidat 14. patro a starosta si toho ani nevšimne.
Ovi idioti misle da jednostavno mogu dodati 14. sprat a da niko to ne primeti.
Těchhle dvou... si nikdo ani nevšimne, když zmizí.
Ova dvojica... Nitko neæe znati da ih nema.
Kámo, tady to bude tak přecpaný, že si nikdo ani nevšimne, že jenom dřepíme na zadku.
Èoveèe, ovo mesto æe biti puno riba, i niko neæe primetiti da ništa ne radimo.
Když tak o tom teď přemýšlím, jsem si jistá, že si ani nevšimne, že je pryč.
Kada bolje razmislim, sigurna sam da neæe primetiti da nedostaje.
Bude tak opilý, když mu vezmeš jeho kartu, že si toho ani nevšimne.
Биће толико пијан, кад му украдете картицу, да неће чак ни да примети.
Nikdo si ani nevšimne, že tu nejsi.
Dobro, niko neæe ni primetiti da te nema.
Nikdo si ani nevšimne, že jste se zastavil.
Niko neæe ni znati da si navratio.
Vyhrajete cenu za něco dobrého, ale nikdo si toho ani nevšimne.
Boli ih briga èak i kad ti priznaju da dobro radiš.
Ten bastard si ani nevšimne, kdo mu to udělal.
kopile, neæe znati što ga je pogodio.
Věř mi, v tomhle si tě nikdo ani nevšimne.
Veruj mi, niko te neæe primetiti u tome.
Nejlepší zakázky jsou ty, u kterých si nikdo ani nevšimne vaší přítomnosti.
Najbolji poslovi su oni u kojima niko ni ne zna da si bio tamo.
Usadíte mě někam do kouta, kde si mě nikdo ani nevšimne?
Smestite me negde u æošak, gde me niko neæe primetiti.
Za pět let budu pravděpodobně mrtvá a nikdo si toho ani nevšimne, a ano, tohle je můj druhý pokus na napsání sebehodnocení.
Za 5 g. bit æu mrtva i nitko neæe primijetiti. Da, ovo mi je drugi pokušaj samoprocjene!
Artuš si ani nevšimne, že jsem pryč.
Arthur neæe ni opaziti da me nema.
Ta světice si ani nevšimne, že uplynulo 70 let.
Svetica neće ni da primeti, prošlo je 70 godina!
Myslela jsem, že si mě ani nevšimne.
Mislila sam da me neæe ni primetiti.
Když se vrátí z taverny, je obvykle tak opilý, že si ani nevšimne, že jsi tam.
Obièno je po dolasku iz taverne toliko pijan, da te neæe ni primetiti.
Nejspíš si ani nevšimne, že tu jste.
Verovatno neæe ni shvatiti da ste tu.
Svět si ani nevšimne toho, až zemřete.
A svet neæe ni primetiti kada ti budeš umro.
Ale pravdou je, že pokud se stane něco mně, tak si toho nikdo ani nevšimne.
Ali istina je, ako mi se nešto desi, niko neæe ni primetiti.
Bude tam tolik lidí, že si nás nikdo ani nevšimne.
Biæe tolika gužva da niko neæe primetiti.
Ten si 20 nebo 30 táců ani nevšimne, ne?
Šta je onda 20.000 $ ili 30.000 $ za ovog tipa, a?
Myslela jsem, že si nás tady nikdo ani nevšimne."
Mislila sam da nas niko nije primećivao ovde dole."
0.35799908638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?